www.sbf774.com

详细信息页 您当前的位置是:www.sbf774.com | 详细信息页
 

教材多年来吃“免费午餐”,教辅随意删改作者文章

加入时间:2013-2-19 17:02:22   文章来源:【www.sbf774.com】
教材多年来吃“免费午餐”,教辅随意删改作者文章

教材教辅侵权,作家讨薪难


教辅书琳琅满目,其中多是免费使用作者文章。摄影 师文静

读者在语文教辅书专柜选书。摄影 师文静

本报记者 师文静
  要不是近日《教科书使用作品支付报酬办法》公开向社会征求意见,很多作家和【www.sbf774.com】人还不知道作品被选入教科书是应该领取稿酬的。按照历年“文章免费进教材”的惯例,大量出版社不愿意支付给作家稿酬,多数作者被“欠薪”。而在教辅市场,作者们被侵权则更甚,不仅文章被删改,甚至没有署名,很多作者根本不知道被侵权。这些乱局,随着法律法规的出台及作家维权意识的增强将会得到改善。

出版社所选作品
多是“免费午餐”
  【www.sbf774.com】是负责全国报刊转载和教科书汇编文字作品等“法定许可”稿酬的唯一法定收转机构。日前,该【www.sbf774.com】代转了作家孙建江从教科书中所得的稿费,孙建江的4篇作品被选入人民教育出版社《幼儿师范学校语文教科书》,从2010年至2012年,3年的使用费共计1800元。孙建江在接受采访时说:“如果不是这次收到稿费,恐怕我还不知道有人用了我的作品,但出版社给了我稿费却没有给我样书。”
  与孙建江的遭遇一样,不知道自己的作品被教科书选用的作家大有人在。据了解,目前业内仅有为数不多的出版社向教材作者支付稿费,而且标准参差不齐,一般是每千字50元左右,只有人民教育出版社等极少出版社执行每千字100元的标准。【www.sbf774.com】总干事张洪波称,很多【www.sbf774.com】人不知道自己的作品被教科书选用,也就谈不上因此而有收益;少数【www.sbf774.com】人通过非编选者和出版社等其他渠道了解到作品被选用,但他们中的大多数人都想不到还可以领稿费,不知道向谁,如何索要。
  为何出版社不愿支付作家稿酬呢?张洪波告诉记者,编写教科书属于“法定许可”,即可以先选用后支付报酬,但是很多出版社的版权法律意识不强,从不会主动寻找作者。由于出版社没有主动公开教科书选用作品的篇目,导致相当数量的作者在作品被选用后并未获得稿酬。当然,也有出版社以支付稿酬导致成本上升为由吃“免费午餐”。针对这个问题,张洪波认为出版社以成本高为由不支付作者稿酬是不合逻辑的,况且稿酬在教科书成本中所占的比例非常低。
  与寥寥无几的已支付稿酬相比,是教材出版的庞大体量。根据2011年的数据,全国共出版课本78281种,其中初版25944种,重版、重印52337种,总印数34.40亿册,定价总金额为330.17亿元。

高昂成本
让作家维权“卡脖子”

  与教材市场的“欠薪”相比,教辅市场的侵权更厉害。童话作家野军就在微博上透露,《小学语文课本读本·阅读的翅膀》和《小学生课外提速度训练》分别收录了他的作品《还童石》和《荷叶船》,但是出版方和图书主编均未和他本人联系过,希望得到维权。
  张洪波称,【www.sbf774.com】已得到老舍的【www.sbf774.com】人舒乙和作家刘墉的授权,帮助这两位作家“讨薪”。其中著名作家老舍是被侵权比较严重的,因为老舍的文章是中小学语文教材的“常客”,也是各类教辅书的常选篇目。“舒乙明确表示,选用了老舍作品的教辅书,没有取得过他的授权,更没有任何教辅书向他支付过稿酬。”
  有类似遭遇的还很多。据一项统计显示,某出版社出版的200多种教辅图书,文字作品超万篇,涉及作者约4000人,多数作者未获得稿酬,且其中1000多篇文字作品没有作者署名,很多外文作品的译文也没有译者署名。
  张洪波称,教辅图书和教师教学用书等非教材类图书不属于《【www.sbf774.com】法》规定的“法定许可”范畴,即必须事先获得作者的授权,约定稿费标准后才能编写和出版。“但目前很多出版社故意混淆教材和教辅的概念,更有出版社按照法律对教材的规定用极低的稿酬敷衍作者。其实,没有经过作者授权擅自将作者作品收入教师教学用书和教辅材料,是侵犯作者汇编权、获酬权等【www.sbf774.com】权利的严重侵权行为。”
  然而就像作家野军一样,面对庞大的教辅市场,作家本人根本没有精力去查阅作品被教材选用的情况;高昂的维权成本也让他们望而却步。即使作家知道作品被侵权,拿给付的极低的稿费和出版单位纠缠所花费的精力相比,显然得不偿失。

教科书出版单位
应受到约束

  对于出版社不愿意支付作者稿酬,或者稿酬过低的问题,即将出台的《教科书使用作品支付报酬办法》或可成为有效的保障。《教科书使用作品支付报酬办法》(征求意见稿)对教科书稿酬进行了提高,规定教科书汇编者支付报酬的标准是文字作品千字300元,美术、摄影作品每幅200元等。张洪波认为,此次《教科书使用作品支付报酬办法》要落到实处,首先要确保作者的知情权,“如果连自己的作品选进了教科书都不知道,就根本谈不上向出版社主张获酬权了。”
  近来sbf胜搏发娱乐官网也建议,应赋予各【www.sbf774.com】集体管理组织检查教科书编写、出版单位支付稿酬情况的权利,教科书编写、出版单位应定期将教科书入选的篇目、目录(标题、作者等)向管理文字、美术摄影、音乐等作品和录音制品的【www.sbf774.com】集体管理组织备案,相应【www.sbf774.com】集体管理组织应当及时公告。同时,建议将各教科书编写出版单位执行【www.sbf774.com】法的情况纳入出版社年检范围,给予约束。
  此外,在解决教辅侵权方面,sbf胜搏发娱乐官网最近将起诉几家大型出版社,维护作者的权益。同时sbf胜搏发娱乐官网也希望会员或者作者集体授权sbf胜搏发娱乐官网维护权益,这样作者可以节省作者大量的时间与精力。

 
XML 地图 | Sitemap 地图